Gran Selezione Weinkeller

"gran selezione" bedeutet grossartige Auswahl,

dies ist unser Weincredo und Namensgeber für den Weinkeller

Vous trouverez la traduction française du texte ci-dessous.

granselezione.ch wird von Weinfreunden besucht und unterhalten und ist für alle Interessierte frei zugänglich. Die Weine bieten wir ohne Gewinnzuschlag zum Selbstkostenpreis an, teilweise unter dem Einkaufspreis. Wir offerieren Ihnen die edlen Tropfen zu sehr interessanten Preisen.

granselezione.ch ist kein Club, kein Verein und wir sind auch nicht Weinhändler. Wir sind einfach Weinenthusiasten - Privatpersonen - die Freude an einem guten Glas Wein haben.

Wir verkaufen von privat zu privat und räumen unseren Weinkeller. 

Die Zeit ist reif, neue Ideen zu verwirklichen. Dazu benötigen wir viel Platz und deshalb bieten wir hier eine stattliche Anzahl Weinflaschen zum Verkauf an. 

granselezione.ch ist ein zeitlich begrenztes Projekt. 

Nach und nach werden sämtliche zu verkaufenden Weinflaschen auf der Website aufgeschaltet, bis das Lager leer geräumt ist. Das Angebot dauert solange wie die Weine noch verfügbar sind - solange, bis alles ausverkauft ist.

In unserem Keller schlummern vorwiegend Flaschen aus dem Piemont und der Toskana, die Rotweine dieser beiden Gegenden liegen uns ganz besonders am Herzen. 

Mehrere Weinklimaschränke sowie das Klimagerät sorgen für beste Bedingungen: Die Weine lagern bei konstanter Temperatur und angemessener Luftfeuchtigkeit. Dies ist wichtig, damit der Wein in Ruhe langsam reifen und sich so prächtig entwickeln kann.

Bei so gelagerten Weinflaschen verlängert sich auch die optimale Trinkreife. Und wenn der Wein auf seinem Höhepunkt ist, besteht keine Eile, ihn rasch zu öffnen und zu trinken. Er verweilt dort länger, das Trinkfenster wird grösser und wir können ihn über lange Zeit gemütlich kredenzen und geniessen. Der Wein dankt es uns mit wunderbar einnehmenden Aromen, grosser Feinheit und Balance. Ein so gereifter Tropfen entfaltet sich in seiner ganzen Grösse, er lässt uns tief eintauchen in seine Vielschichtigkeit und offenbart seine ganze Schönheit.

« gran selezione » signifie une grande sélection,

c'est notre credo en matière de vin et c'est ce qui a donné son nom à la cave.

granselezione.ch est visité et entretenu par des amateurs de vin et est librement accessible à toute personne intéressée. Nous proposons les vins au prix de revient, sans supplément de bénéfice, parfois en dessous du prix d'achat. Nous pouvons ainsi vous offrir toutes les bouteilles à des prix très intéressants.

granselezione.ch n'est pas un club, ni une association, et nous ne sommes pas non plus marchands de vin. Nous sommes simplement des passionnés de vin - des particuliers - qui apprécient un bon verre de vin.

Nous vendons de particulier à particulier et vidons notre cave à vin.

Le temps est venu de réaliser de nouvelles idées. Pour cela, nous avons besoin de beaucoup de place et c'est pourquoi nous proposons ici un nombre imposant de bouteilles de vin à la vente.

granselezione.ch est un projet limité dans le temps.

Au fur et à mesure, toutes les bouteilles de vin à vendre seront mises en ligne sur le site jusqu'à ce que le stock soit vidé. L'offre dure tant que les vins sont encore disponibles - jusqu'à ce que tout soit vendu.

Dans notre cave dorment principalement des bouteilles du Piémont et de la Toscane, les vins rouges de ces deux régions nous tiennent particulièrement à cœur.

Plusieurs armoires à vin ainsi que le climatiseur assurent les meilleures conditions : Les vins sont conservés à une température constante et à un taux d'humidité adéquat. C'est important pour que le vin puisse mûrir lentement en toute tranquillité et ainsi se développer magnifiquement.

Les bouteilles de vin conservées de cette manière voient également leur maturité optimale prolongée. Et lorsque le vin est à son apogée, il n'est pas urgent de l'ouvrir et de le boire rapidement. Il y reste plus longtemps, la fenêtre de dégustation s'élargit et nous pouvons le servir et le savourer tranquillement pendant longtemps. Le vin nous remercie avec des arômes merveilleusement prenants, une grande finesse et un bel équilibre. Un vin ainsi mûri se déploie dans toute sa grandeur, il nous fait plonger profondément dans sa complexité et révèle toute sa beauté.